Articles populaires – Curte as aulas

19 décembre 2006

Central do Brasil de Walter Salles. Brasil, século XX

Consultez l'excellent site consacré à ce film de la fin du siècle dernier. Il y a même 30 mn de clip ! Ce film est utilisable pédagogiquement avec des collégiens et des lycéens. Il suffit d'adapter, selon les niveaux (A1 à B2), le choix des sous-titres....

Posté par Digamela à 18:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 mars 2009

Poesia de São Tomé e Príncipe

Canção do Mestiço de Francisco José Tenreiro 1 Mestiço! Nasci do negro e do branco e quem olhar para mim é como se olhasse para um tabuleiro de xadrez: a vista passando depressa fica baralhando cor no olho alumbrado de quem me vê. Mestiço! E tenho no...

Posté par Digamela à 22:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: São Tomé e Príncipe

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2006

O carnaval no Brasil

O CARNAVAL NO BRASIL O carnaval é a maior manifestação de cultura popular do Brasil, ao lado do futebol. E é considerado como uma das maiores festas da terra, misturando música, dança, espetáculo teatral e folclore de influências indígenas, africanas...

Posté par Digamela à 15:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juin 2006

Café-expresso de Cassiano Ricardo. Brasil, século XX

Café-expresso Café expresso – está escrito na porta. Entro com muita pressa. Meio tonto, por haver acordado tão cedo. E pronto ! parece um brinquedo: cai o café na xícara pra gente Maquinalmente. E eu sinto o gosto, o aroma, o sangue quente de S. Paulo...

Posté par Digamela à 23:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2006

O Fado. Portugal

Fado O Fado é um estilo musical português . Geralmente é cantado por uma só pessoa ( fadista ) e acompanhado por viola e guitarra portuguesa . Os temas mais cantados no fado são a saudade , a nostalgia, o ciúme ou as pequenas histórias do quotidiano dos...

Posté par Digamela à 17:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 novembre 2008

Xutos e Pontapés - Homem do Leme

Xutos e Pontapés. (En français) Homem do Leme Sozinho na noiteUm barco ruma para onde vai. Uma luz no escuro brilha a direito Ofusca as demais. E mais que uma onda, mais que uma maré... Tentaram prendê-lo, impor-lhe uma fé... Mas, vogand o à vontade,...

Posté par Digamela à 14:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Musique

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 janvier 2009

Carlos Drummond de Andrade

“...Quem teve a idéia de cortar o tempo em fatias, a que se deu o nome de ano, foi um indivíduo genial. Industrializou a esperança, fazendo-a funcionar no limite da exaustão. Doze meses dão para qualquer ser humano se cansar e entregar os pontos. Aí entra...

Posté par Digamela à 21:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 juin 2006

Dedicatória em forma de sumário de Thomaz de Mello. Portugal, século XX

Dedicatória em forma de sumário Lisboa Dos meus amores. Das Feiras. Dos arredores. Dos pregões. Das procissões. Dos Santos. De Santo António. Do cravo de papel, Dos fados e das canções, Das cantigas populares, Das igrejas, Dos jardins, Das palmeiras,...

Posté par Digamela à 18:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 juin 2006

História do Brasil, Cassiano Ricardo. Brasil, século XX

História do Brasil Então o Brasil-menino rabiscou no seu caderno de figuras esta história do seu destino : (a lápis vermelho) primeiro a manhã indígena saiu da montanha espessa trazendo um cocar vermelho sobre a cabeça ; (a giz branco) depois o dia marítimo...

Posté par Digamela à 00:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 février 2007

Os animais da quinta

Sites à visiter avec des collégiens des niveaux A1 à A2 : http://www.companhiadosanimais.com/portal/index.php?option=com_content&task=blogsection&id=27&Itemid=230 http://bicharada.net/animais/animais.php?gid=12 http://www.criareplantar.com.br/pecuaria/coelho/zootecnia.php?tipoConteudo=texto&idConteudo=90...

Posté par Digamela à 00:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 mai 2008

Fernando Pessoa - Mar Português

Ó mar salgado, quanto do teu sal São lágrimas de Portugal! Por te cruzarmos, quantas mães choraram, Quantos filhos em vão rezaram! Quantas noivas ficaram por casar Para que fosses nosso, ó mar! Valeu a pena? Tudo vale a pena Se a alma não é pequena. Quem...

Posté par Digamela à 13:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 octobre 2006

Canção do aniversário

Em Portugal No Brasil Parabéns a você Nesta data querida Muitas felicidades Muitos anos de vida! Tenha tudo do bom Do que a vida contém Tenha muita saúde E amigos também Hoje é dia de festa Cantam as nossas almas Para o menino(a) " João/Fulana " Uma salva...

Posté par Digamela à 12:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 juin 2006

Ferramentas culturais

Grammaire : http://www.coladaweb.com/porgramatica.htm http://www.portugues.com.br/ http://www.gramaticaonline.com.br/gramaticaonline.asp?menu=1 http://www.portrasdasletras.com.br/pdtl2/sub.php?op=gramatica/index Bibliothèque virtuelle : Wikipedia, encyclopédie...

Posté par Digamela à 00:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2006

Cabarets de José Gomes Ferreira. Portugal, século XX

CABARETS Na semana passada, certo inglês, de passagem rápida por Lisboa quase me implorou, farto do Idêntico em toda a parte : - Mostre-me qualquer coisa que não exista noutro país. Há? Meditei meio segundo e respondi, telegráfico: - Há. "Cabarets". O...

Posté par Digamela à 13:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2006

Liste type pour se présenter à l'oral du Bacalauréat en Portugais

Liceu XXXXX Endereço Nome do Aluno Liceu de origem (quando diferente do primeiro) Série (L, ES, S, STG, etc.) LV x Liste des textes étudiés en portugais Portugal : O Infante , Fernando PESSOA; Mensagem (1920) Dedicatória em forma de sumário, Thomaz de...

Posté par Digamela à 15:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juin 2006

Era uma vez três irmãs, Jorge Amado. Brasil, século xx

Era uma vez três irmãs . Era uma vez três irmãs : Maria, Lúcia, Violeta, unidas nas correrias, unidas nas gargalhadas L ú cia, a das negras tranças. Violeta, a dos olhos mortos; Maria, a mais moça das três. Era uma vez três irmãs , unidas no seu destino....

Posté par Digamela à 23:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juin 2006

Desaparecimento de Marcelo Rubens Paiva. Brasil século XX

DESAPARECIMENTO Minha mãe é dessas figuras fortíssimas, que transmite uma segurança incrível. 0 que minha mãe já passou na vida a fez ter essa cara de segurança em qualquer momento trágico. Você já imagi nou uma mãe de cinco crianças ter a sua casa invadida...

Posté par Digamela à 23:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juin 2006

Sob o mesmo céu de Lenine. Brasil, século XX

Sob o mesmo céu Brasil, Com quantos Brasis se faz um Brasil? Com quantos Brasis se faz um país chamado Brasil? Sob o mesmo céuCada cidade é uma aldeia, uma pessoa,Um sonho, uma nação.Sob o mesmo céu,Meu coração não tem fronteiras,Nem relógio , nem bandeira...

Posté par Digamela à 23:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2006

Ecueils

Florilège des erreurs rencontrées aux Baccalauréats ES et S, LV1 2006. Sur le vif, j’ai 48 heures chrono pour corriger et restituer à Arcueil les copies ! Dans les questions de Compréhension le Jury (moi, en l’occurrence) ne doit s’attacher qu’à la compréhension...

Posté par Digamela à 13:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2006

O Infante de Fernando Pessoa. Portugal, século XX

Infante_D.doc O INFANTE Deus quer, o homem sonha, a obra nasce. Deus quis que a terra fosse toda uma, Que o mar unisse, já não separasse. Sagrou-te, e foste desvendando a espuma, E a orla branca foi de ilha em continente, Clareou, correndo, até ao fim...

Posté par Digamela à 13:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2006

Material para fazer um comentário de texto

Material para fazer um comentário de texto Chaves de análise: Movimentos (partes) do texto. Assunto e tema(s). Título. Campos lexicais. Circunstâncias (história, cultura, evento, etc.). Discursos e narrativa. Narrador. Focalização. Nível de língua. Figuras...

Posté par Digamela à 17:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2006

Proposition de fin d’année en Collège

Sudoku Jeu à penser et à lire en portugais ! Regras do Jogo : Preencher um quadrado 9x9 com algarismos de 1 a 9, sem repetir algarismos em cada linha e cada coluna. Também não se podem repetir algarismos em cada quadrado de 3x3. Objectif : Révision des...

Posté par Digamela à 19:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2006

Presente do Indicativo : Estar/Ser/verbes réguliers en AR

Exercícios Faça perguntas com ONDE ? e com ESTAR e formule respostas no modelo seguinte : (O livro de gramática / o armário) João, onde está o livro de gramática ? Está no armário. As chaves da porta / o carro. O tio José / Lisboa. Os óculos / a mesa...

Posté par Digamela à 20:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2006

Presente do Indicativo

Presente do Indicativo Verbos do primeiro grupo. AR COMPRAR Pronomes pessoais Eu Compro Tu Compras Ele, ela, você, a gente Compra Nós Compramos Eles, elas, vocês Compram Presente do Indicativo Verbos do segundo grupo. ER BEBER Pronomes pessoais Eu Bebo...

Posté par Digamela à 23:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 juin 2006

Ladainha de Cassiano Ricardo. Brasil, século XX

LADAINHA Por se tratar de uma ilha deram-lhe o nome de ilha de Vera Cruz Ilha cheia de graça Ilha cheia de pássaros Ilha cheia de luz. Ilha verde onde havia mulheres morenas e nuas anhangás a sonhar com histórias de luas e cantos bárbaros de pajés em...

Posté par Digamela à 16:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote