Vocabulário da JUSTIÇA
L’avocat |
|
Le procureur |
|
Le juge |
|
Julgar |
Juger |
O veredito |
le verdict |
Le procès |
|
O julgamento |
Le jugement |
L’accusé |
|
A suspensão do
processo |
L”arrêt des
poursuites |
Confessar |
Avouer |
O castigo; a
punição |
Le châtiment |
A condenação |
La condamnation |
Condenar |
Condamner |
Culpado |
Le coupable |
O tribunal |
Le tribunal |
O depoimento |
La déposition |
A testemunha |
Le témoin |
O testemunho |
Le témoignage |
Depor queixa |
Déposer une
plainte |
Encarcerar;
prender |
Emprisonner |
Libertar |
Libérer |
A inocência |
L’innocence |
Ilibar |
innocenter |
O julgamento |
Le jugement |
O médico-legal |
Le médecin-légiste |
A defesa |
La plaidoirie,
la défense |
A acusação |
L’accusation |
O queixoso |
Le plaignant |
Apresentar queixa |
Porter plainte |
O jurado |
Le juré |
A prova
material |
La preuve
matérielle |
Reincidir |
Récidiver |
A condenação a
pena perpétua |
Réclusion à perpétuité |
A multa |
L’amende |
A licença |
La permission |
O preso |
Le prisonnier |
A cadeia; o
cárcere; a prisão |
La prison |